Etsy-Lernweg · Schritt 5

Etsy-Shopname finden: Ideen entwickeln und richtig prüfen

Dein Shopname sollte zu deinen Produkten passen, leicht zu merken sein und dir auch später noch genug Spielraum lassen. Hier entwickelst du Schritt für Schritt passende Namensideen und prüfst, ob dein Favorit für Etsy, deine Marke und deinen langfristigen Auftritt geeignet ist.

Von Luisa Luer – Verkauf über Etsy seit 2018

01 Etsy-Vorgaben

Welche Regeln muss dein Etsy-Shopname erfüllen?

Bevor du Namen sammelst, solltest du die technischen Etsy-Vorgaben kennen. So sortierst du ungeeignete Ideen direkt aus.

Länge

4 bis 20 Zeichen

Etsy verlangt für Shop-Namen aktuell mindestens vier und höchstens zwanzig Zeichen.

Schreibweise

Keine Leerzeichen oder Sonderzeichen

Trenne mehrere Wörter am besten durch Großbuchstaben, zum Beispiel „NordlichtPapier“. So bleibt der Name trotz fehlender Leerzeichen lesbar.

Inhalt

Keine obszönen oder unzulässigen Begriffe

Etsy nennt ausdrücklich auch anstößige beziehungsweise obszöne Begriffe als Ausschlussgrund für einen Shop-Namen.

Verfügbarkeit

Der Name darf bei Etsy nicht bereits verwendet sein

Etsy prüft die Verfügbarkeit während der Einrichtung. Wichtig: Ein Name, der bereits für einen eröffneten Shop verwendet wurde, wird später nicht wieder freigegeben – auch wenn dieser Shop geschlossen wurde.

Markenrechte

Technisch frei bedeutet nicht rechtlich frei

Dein Shop-Name darf keine fremden Markenrechte verletzen. Eine freie Etsy-Bezeichnung ist deshalb nur der erste Check und ersetzt keine Markenrecherche.

Shop-URL

Der Name wird Teil deiner Etsy-Adresse

Dein Shopname erscheint unter anderem in Adressen wie „etsy.com/shop/deinshopname“. Wähle deshalb eine Schreibweise, die auch außerhalb des Etsy-Profils gut lesbar ist.

Gut zu wissen: Vor der Eröffnung kannst du deinen Shop-Namen beliebig oft ändern. Nach der Eröffnung sind in den Shop-Einstellungen bis zu fünf Namensänderungen möglich; danach ist eine Genehmigung durch Etsy Support erforderlich. Alte Shop-Links werden nach einer Änderung automatisch auf den neuen Namen weitergeleitet.
02 Namensstrategie

Welche Art von Etsy-Shopname passt zu deinem Angebot?

Es gibt nicht nur eine richtige Namensart. Wichtig ist, dass sie zu deinen Produkten, deiner Zielgruppe und deinem langfristigen Plan passt.

Beschreibender Name

Der Name erklärt direkt, was du verkaufst

Beispiele wären Namen mit Begriffen wie Papier, Schmuck, Keramik, Print, Studio oder Design.

  • schnell verständlich
  • gut für einen klaren Produktschwerpunkt
  • kann bei späterer Erweiterung zu eng werden
Markenname

Ein eigener Fantasie- oder Markenbegriff

Ein kurzer eigenständiger Name kann langfristig stark wirken, erklärt aber nicht immer sofort, was du anbietest.

  • individueller Markenaufbau
  • mehr Freiheit für verschiedene Produkte
  • benötigt eine klare Shopbeschreibung
Personenname

Dein eigener Name als Teil der Marke

Das passt besonders gut, wenn du als Designer, Künstler oder persönliche Marke sichtbar sein möchtest.

  • persönlich und vertrauensbildend
  • gut für handgefertigte oder kreative Angebote
  • Privatsphäre vorher bewusst abwägen
Kombination

Stimmung plus Produktbegriff verbinden

Eine häufig gut funktionierende Lösung verbindet einen emotionalen Begriff mit einer Produkt- oder Branchenbezeichnung.

  • verständlich und gleichzeitig eigenständig
  • Markenwirkung und Produkthinweis kombiniert
  • oft leichter zu merken
03 Brainstorming

So entwickelst du passende Namensideen

Suche nicht sofort nach dem einen perfekten Namen. Sammle zunächst viele Bausteine und kombiniere sie danach.

1

Beschreibe dein Sortiment

Notiere Produktarten, Materialien, Herstellungsweisen und typische Anlässe. Verwende zunächst ganz normale Begriffe.

Papeterie Keramik Prints Schmuck Geschenke
2

Lege die gewünschte Stimmung fest

Überlege, welche Wirkung dein Shop ausstrahlen soll. Soll er modern, verspielt, natürlich, hochwertig, minimalistisch oder nostalgisch wirken?

Nordlicht Wildblume Leise Feingold Küstenkind
3

Ergänze Markenbausteine

Wörter wie Studio, Atelier, Werkstatt, Manufaktur, Design, Papier oder Prints können deine Richtung deutlicher machen.

4

Kombiniere die Wörter

Verbinde Stimmung, Produkt und Markenbaustein. Sprich jede Kombination laut aus und schreibe sie ohne Leerzeichen so, wie sie bei Etsy erscheinen würde.

5

Erstelle mindestens zehn Kandidaten

Bewerte nicht jede Idee sofort. Eine größere Auswahl hilft dir, ähnliche Namen zu vergleichen und Alternativen zu haben, falls dein Favorit bereits vergeben ist.

04 Beispiele

Woran erkennst du einen guten Shopnamen?

Ein guter Name ist nicht nur kreativ. Er muss verständlich, merkbar und langfristig nutzbar sein.

Gut: klar und flexibel

NordlichtPapier
Der Name vermittelt Stimmung und einen Produktschwerpunkt, lässt aber verschiedene Papeterieprodukte zu.

Gut: eigene Markenwirkung

LeiseFormStudio
Der Name klingt eigenständig und kann zu unterschiedlichen Designprodukten passen.

Schwierig: zu eng gewählt

RoteHochzeitstüte
Der Name bindet den Shop an ein einzelnes Produkt, eine Farbe und einen Anlass.

Verwende Beispiele nur als Denkanstoß. Übernimm keinen Namen ungeprüft, da er bereits genutzt oder rechtlich geschützt sein kann.
05 Verfügbarkeit

Wo solltest du deinen Shopnamen prüfen?

Die Etsy-Verfügbarkeit ist nur der erste Schritt. Prüfe zusätzlich, ob der Name außerhalb von Etsy bereits stark genutzt wird oder mit bestehenden Kennzeichen kollidieren könnte.

Etsy

Ist der Name bei Etsy noch verfügbar?

Trage deinen Favoriten während der Shop-Einrichtung ein. Ist der Name nicht verfügbar, schlägt Etsy alternative Shop-Namen vor.

Suchmaschine

Wer verwendet gleiche oder ähnliche Namen?

Suche nach dem exakten Namen, ähnlichen Schreibweisen und Kombinationen mit deiner Produktkategorie. Achte besonders auf Anbieter in derselben oder einer verwandten Branche.

Markenregister

DPMAregister, EUIPO und TMview prüfen

Für Deutschland kannst du im DPMAregister nach Marken recherchieren. Für Unionsmarken und weitere Schutzrechte sind die Datenbanken des EUIPO beziehungsweise TMview wichtig. Eine reine Identitätssuche reicht für eine rechtssichere Freigabe jedoch nicht aus, weil auch ähnliche Marken problematisch sein können.

DPMAregister öffnen →

EUIPO-Suche öffnen →

Domain & Social Media

Kannst du den Namen später weiterverwenden?

Prüfe passende Domains und Nutzernamen, wenn du später eine Website, Instagram, Pinterest oder andere Kanäle unter derselben Marke aufbauen möchtest.

Wichtig: Eine Suche in Markenregistern ist eine gute Vorprüfung, aber keine verbindliche rechtliche Freigabe. Das DPMA weist selbst darauf hin, dass auch ähnliche ältere Marken problematisch sein können und eine einfache Registersuche solche Konflikte nicht vollständig abbildet.
06 Entscheidung

Die endgültige Checkliste für deinen Etsy-Shopnamen

Dein Favorit sollte möglichst viele dieser Punkte erfüllen, bevor du ihn bei Etsy einträgst.

Leicht lesbar Der Name ist auch ohne Erklärung verständlich und kann schnell erfasst werden.
Leicht aussprechbar Andere Menschen können den Namen problemlos aussprechen und weiterempfehlen.
Leicht zu schreiben Die Schreibweise ist nicht unnötig kompliziert oder missverständlich.
Passend zum Sortiment Der Name vermittelt die richtige Stimmung und passt zu deinen Produkten.
Nicht zu eng Du kannst dein Sortiment erweitern, ohne dass der Name unpassend wird.
Verfügbar und geprüft Etsy, Suchmaschinen, Markenregister, Domain und Social Media wurden kontrolliert.
Lies deinen Favoriten nach ein oder zwei Tagen erneut. Ein Name, der mit etwas Abstand noch klar, passend und leicht merkbar wirkt, ist meist die bessere Wahl als eine spontane komplizierte Idee.
Häufige Fragen

Etsy-Shopname finden kurz beantwortet

Die wichtigsten Etsy-Regeln und Prüfungen rund um deinen Shop-Namen auf einen Blick.

Wie lang darf ein Etsy-Shopname sein?
Ein Etsy-Shopname muss aktuell zwischen 4 und 20 Zeichen lang sein. Leerzeichen und Sonderzeichen sind nicht erlaubt.
Kann ich meinen Etsy-Shopnamen später ändern?
Ja. Vor der Shop-Eröffnung kannst du den Namen beliebig oft ändern. Nach der Eröffnung kannst du ihn in den Shop-Einstellungen bis zu fünfmal ändern. Danach ist für weitere Änderungen die Zustimmung von Etsy Support erforderlich.
Kann ich einen alten geschlossenen Etsy-Shopnamen übernehmen?
Nein. Sobald ein Shop-Name einmal für einen eröffneten Etsy-Shop verwendet wurde, kann er später nicht von einem anderen Shop übernommen werden, auch wenn der ursprüngliche Shop geschlossen wurde.
Was passiert mit meiner Etsy-URL, wenn ich den Shopnamen ändere?
Etsy passt die Shop-URL an den neuen Namen an. Links zur vorherigen Shop-URL werden nach Angaben von Etsy automatisch auf die neue Adresse weitergeleitet.
Reicht es, wenn mein Wunschname bei Etsy noch frei ist?
Nein. Die technische Verfügbarkeit bei Etsy sagt nichts darüber aus, ob ältere Marken- oder Kennzeichenrechte bestehen. Prüfe deshalb zusätzlich Suchmaschinen und relevante Markenregister und hole bei Unsicherheit fachkundigen Rat ein.
Wo kann ich einen Shopnamen auf Marken prüfen?
Für deutsche Marken kannst du im DPMAregister recherchieren. Für Unionsmarken und weitere europäische Recherchen stehen unter anderem die EUIPO-Datenbanken und TMview zur Verfügung. Auch ähnliche Marken können relevant sein, deshalb ist eine reine Suche nach exakt demselben Wort nicht immer ausreichend.

Shopname gefunden? Dann kommt jetzt die rechtliche Basis

Bevor du deinen Shop gestaltest und Listings veröffentlichst, solltest du die rechtlichen Grundlagen, Pflichtangaben und Shop-Richtlinien für deinen Etsy-Auftritt einordnen.

Weiter zu Schritt 6
Keine Gewähr für die rechtliche Verfügbarkeit eines Namens. Eine technische Verfügbarkeit bei Etsy und eine eigene Registersuche ersetzen keine vollständige Marken- oder Rechtsprüfung. Die Inhalte dienen der allgemeinen Information und stellen keine Rechtsberatung dar.